Il est probablement le joueur le plus représentatif de la glorieuse période du FC Malines (aujourd'hui KV Malines). Hellemans était le gars bronzé doté d’une solide condition physique, qui était aussi un excellent nageur.
Sur le terrain, il occupait le poste d’ailier. Un pilier stylé qui faisait partie intégrante de l'équipe nationale, avec laquelle il a disputé la Coupe du Monde 1930 et 1934. Il était également connu pour son fair-play, mais a toujours su se faire respecter.